Translations tips and Advice
This section of the site is about tips and advice for those who are looking for a translator, advice on Italian culture and language and some basic SEO tips for your search engine optimisation needs.
Advice on translators and translation process
If you are a company or an individual looking for a professional translator, there are several questions that may come to mind. For example, where can I find a professional translator? Is it better to deal with a freelance or a big company? What is the best way to format and write a document so that it is easier to translate? Read more about tips and advice on translators and the translation process. Also, you can find further guidance on 3 Things to avoid when getting something translated.
Italian cultural guides
Translating a text and dealing with international customers is not only about the language, but also about the culture. Each culture has its own protocols, mindset, values and it is useful to know them when communicating in 
a foreign language. Find out more about Italian culture, with our Italian cultural guides Part 1 and Italian guides Part 2.
SEO tips
At Translations-italian.com we specialise in SEO friendly translations for websites. We have extensive experience in e-marketing and SEO and, in this section, you will find some basic SEO tips and advice. Also, additonal tips in part 2 of SEO tips and advice.
FAQ
This is a list of frequently asked questions about Italian and English translations, as well as translations in general that clients usually ask. If you have questions in mind about translations in general or specifically Italian to English and English to Italian, read our translations FAQ page.
